Международната програма на Народния театър „Иван Вазов“ Сцена без граници представя ирландския спектакъл HOTHOUSE — продукция на дъблинската компания MALAPROP Theatre.
Спектакълът е създаден от Карис Д. Кобърн и MALAPROP, а режисьор е Клеър О’Райли. HOTHOUSE пристига в София след силно международно признание — постановката печели наградите за „Най-добър спектакъл“ и „Най-добра сценография“ на Dublin Fringe Festival 2023, а по-късно е отличена и като избор на критиците на The New York Times.
HOTHOUSE е съвременна ирландска пиеса с песни, създадена на принципа на колективното авторство. Тя разказва история за любов, загуба, памет и наследство, която преминава през няколко поколения и се развива на борда на арктически круизен кораб. Пътуването обаче не е обикновено — публиката е поведена към едно колкото абсурдно, толкова и тревожно сбогуване с полярните шапки.
Предвождан от леко побъркан, пеещ капитан, спектакълът проследява цял век човешки истории — от 9-годишната Рут в Ирландия през 60-те години на ХХ век до нейните пра-пра-пра-пра-правнуци в бъдещето. В тази времева амплитуда личната история и климатичната тревога се преплитат в театрална форма, която съчетава хумор, музика, фантазия и болезнено разпознаваема съвременност.
Първоначално HOTHOUSE е създаден по поръчка на THISISPOPBABY за фестивала Where We Live през 2020 г. Премиерата му на Dublin Fringe Festival през 2023 г. е напълно разпродадена и носи на екипа наградата за „Най-добър спектакъл“. През октомври 2024 г. MALAPROP прави своя Оф-Бродуей дебют именно с HOTHOUSE в Irish Arts Centre в Ню Йорк, а през пролетта на 2025 г. постановката отбелязва своето 50-о представление в рамките на голямо национално турне в Ирландия.
Критиците описват спектакъла като рядка комбинация от остроумие, визуална изобретателност и сериозен разговор за света, който оставяме след себе си. The Arts Review го нарича „спектакъл с толкова необуздан блясък, че е практически безупречен“, The Irish Times го определя като „смъртоносно сериозен и безумно смешен“, а The Guardian говори за „изгарящи въпроси от тази театрална трупа от огнехвъргачки“.
На сцената участват Доналд Хърдман, Галия Конрой, Томас Кейн Бърн, Блоийн Мак Гаун и Мейв О’Махони. Сценографията и костюмите са на Моли О’Кахейн, композитор и автор на звуковия дизайн е Анна Клок, светлинният дизайн е на Джон Гънинг, а хореограф е Пола О’Райли.
MALAPROP Theatre е създадена през 2015 г. в Дъблин като колектив от театрални творци. Компанията е известна със своите смели, игрови и жанрово свободни спектакли, които говорят открито за съвременния свят, дори когато измислят напълно различни светове.
Името MALAPROP идва от „малапропизъм“ — неправилна употреба на дума вместо друга, сходно звучаща дума, често с комичен или абсурден ефект. В този дух работата на компанията обича езиковите размествания, неочакваните връзки и театралната игра с привидно познатото.
Сред досегашните проекти на MALAPROP са LOVE+, BlackCatfishMusketeer, JERICHO, Everything Not Saved, HOTHOUSE, видео проектът GULP, Before You Say Anything и Where Sat the Lovers. Компанията е носител на редица отличия, сред които Spirit of Fringe на Dublin Fringe 2015, награда от Melbourne Fringe 2018, Romilly Walton Masters Award 2018 и Georganne Aldrich Heller Award от Dublin Fringe 2017.
MALAPROP е представяла свои спектакли в Ирландия, САЩ, Великобритания, Франция, Китай и Австралия. Турнето на HOTHOUSE в София се осъществява с финансовата подкрепа на Culture Ireland, а спектакълът е финансиран от The Arts Council.
Постановката не се препоръчва за лица под 16 години.
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Състоянието на Ратко Младич се влошава, почти е загубил говора си
Член на екипажа на задържан във Великобритания танкер от руския сенчест флот е арестуван за нарушаване на санкциите
Княгиня Калина се самопоканила на шествието на семейството
Преводи на килограм