Посещението на френския президент Еманюел Макрон и съпругата му Бриджит отприщи нова вълна оригинални реплики от премиера Бойко Борисов. След лекия шок за Макрон от посрещането на летището с думите: "Казвам, че всички парле ву франсе", не бе подмината и съпругата му. Беше ѝ спестена реплика, подобна на тази, която чу от американския президент Тръмп (навръх националния празник на Франция ѝ се наложи да преглътне удивлението на Тръмп и думите му за физическата ѝ форма), но едва ли се е почувствала желана събеседничка след забележката на Борисов:

"Да благодарим на Деси Радева, че пое ангажимента с първата дама, за да можем да имаме време да проведем всички тези пленарни разговори".

Репликата бе казана на пресконференцията след разговора с Макрон пред френския президент, официални лица и журналисти от България и Франция. Естествено, тя предизвика шум в аудиторията, но Борисов я смълча с думите, че е било важно да си каже.

В това време съпругата на президента Десислава Радева и гостенката ѝ Бриджит Макрон разглеждаха Ботаническата градина и Двореца в Балчик. Двете се насладиха на експозицията от кактуси и сукуленти, която е втората по големина в Европа след тази в Монако, както и колекцията от тропически и субтропически растения.

Друга реплика на Борисов, която отново разсмя публиката - този път и Макрон - беше след въпрос на журналист. "Не чух въпроса, сори", каза Борисов. Въпросът го подразни и той се накара на журналиста, че не е разбрал и отново трябва да обяснява какво мисли за директивата за командироването на работници.

Последният "удар" бе по преводачката, която в един момент изчерпа търпението на Борисов, той я прекъсна, не ѝ даде да довърши превода на френски, заради важността и спешността на собствената си реплика.

Още по темата

25/08/2017

Общество

Българският на Макрон е по-добър от парле ву-то на Борисов

25/08/2017

Политика

Борисов към Макрон: Казвам, че всички парле ву франсе (видео)