За трета поредна година ще се проведе изданието на "Думи на годината с Как се пише?". То е традиционно изследване на общественото мнение и има за цел да проследи процесите и механизмите, които са ни водили през изминалата 2023-та година, съобщават организаторите д-р Павлина Върбанова, създателка на "Как се пише?", и Доротея Николова - журналистка и учителка по български език и литература.

Проучването "Думи на годината" се провежда на платформата за грамотност "Как се пише?". То преминава през три етапа. В първия - от 8 до 12 януари, всеки има възможност да даде своите предложения за думи и изрази на годината на: https://shortly.bg/TgeFv и на https://twitter.com/pvarbanova.

Във втория етап от 30-те предложения с най-много гласове петчленно жури ще отсее десет. Кои три от тях са най-важните за нас като общество, ще се избере в анкета в сайта "Как се пише?" - от 15 до 20 януари в третия, последен етап.

Журито е съставено от дългогодишни наблюдатели и участници в обществените процеси в България, и от езикови експерти: д-р Павлина Върбанова - създателка на платформата "Как се пише?", доц. Георги Лозанов - философ и медиен експерт, Веселина Седларска - журналистка и писателка, Доротея Николова - учителка по български език и литература, и журналистка, и д-р Иван Ланджев - поет и есеист.

Организаторите обръщат внимание колко ни е нужно да се опитаме да разберем себе си през езика, отразяващ начина, по който възприемаме самите нас и света. Те допълват, че изследването ще бъде най-пълноценно, ако в него се включат представители от различни поколения. Затова инициативата ще подкрепят и младежи със своите канали в различни социални мрежи.

"Има отчетливи разлики в мисленето, говоренето, изобщо в използването на езика от хората от поколението Z например и тези от предишните поколения", казва д-р Върбанова. 

По думите ѝ езикът като обществено явление, чрез което обменяме мисли, знания и впечатления, е на всички ни и е ценно през него да се видят връзките и дистанцията между генерациите. Любопитно е и дали ние, българите, отново ще насочим вниманието си предимно към социалната и политическата динамика у нас и по света, или ще се прокраднат и по-индивидуалистични теми, които наблюдаваме като глобална тенденция.

Тази година "Думи на годината с Как се пише?" отново включва анализ на медийното съдържание на български език, осигурен от партньорите на инициативата - системата за глобален медиен мониторинг и анализи Sensika. Ще бъде направена класация на най-употребяваните знакови думи и изрази от средствата за масова информация. Новост е, че освен тях ще бъдат разгледани и личностите, най-често политически оцветени, които са били в окото на медиите и са лансирани от тях.

"Необходимостта от развиване на критичното мислене и грамотното използване на информацията в интернет става все по-крещяща", казва Доротея Николова.

Тя допълва, че начините за пропаганда, манипулация, подвеждане на аудиторията, както и самозаблудата растат стремглаво с новите технологични възможности. Според нея изследването, което ще се осъществи в рамките на "Думи на годината с Как се пише? 2023", може да помогне в борбата срещу тях.