Водеща в индийски телевизионен канал е била свалена от ефир, след като произнесла грешно името на китайския президент Си Цзинпин в репортаж за посещението на държавния глава в Индия.
Името на Си Цзинпин се изписва на английски Xi Jinping. Водещата помислила първата част от името за римската цифра 11 и произнесла името като „Единайсет Цзинпин“.
Това е непростима грешка. Затова служителката беше свалена от екран за няколко месеца, обясни говорителят на индийския канал „Дурдаршан“, излъчил репортажа.
От телевизията посочиха, че страдат от недостиг на квалифициран персона, а водещата е назначена временно. Това е причината за редица гафове в последно време.
Все пак в случилото се има и положителен момент. Разбрахме, че водещата знае римските цифри, опита да се пошегува говорителят на телевизията.
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
19.09 2014 в 14:42
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
Състоянието на Ратко Младич се влошава, почти е загубил говора си
Член на екипажа на задържан във Великобритания танкер от руския сенчест флот е арестуван за нарушаване на санкциите
Княгиня Калина се самопоканила на шествието на семейството
Преводи на килограм
Състоянието на Ратко Младич се влошава, почти е загубил говора си