Министерството на образованието и науката обяви, че е направена консултация със специалисти и в матурата по английски език няма грешки.

Хиляди зрелостници се възмутиха от държавния зрелостен изпит по английски език, в която според тях има  „неточности, двусмислици и граматични грешки”. Над 7500 души се включиха в подписка с искане за ревизия на изпита. 

От МОН уверяват, че в изпитния материал няма допуснати правописни и граматически грешки, а всички използвани текстове са оригинални и създадени на книжовен език. 

Ето и цялата позиция на МОН:

Във връзка с проведения държавен зрелостен изпит по английски език, като предмет по избор, МОН потърси независимо мнение от специалисти, неучаствали в изготвянето на изпитния материал.

След детайлната проверка на теста беше установено, че няма сгрешени въпроси, а материалът е ориентиран към ниво B2 от Общата европейска езикова рамка и съизмерим с трудността на останалите изпити по чужди езици. Становището на експертите е, че няма допуснати правописни и граматически грешки в изпитния материал.

Всички текстове са оригинални, създадени на книжовен език, засягат широко тиражирани в медиите съвременни или универсални теми и не изискват специализирана подготовка в определена област.

Прави впечатление, че получените сигнали в МОН засягат различни въпроси и няма такива, които да се повтарят във всички жалби. Ясно става още, че най-трудни за зрелостниците са се оказали текстовете за слушане и за четене с разбиране. Коректно е да припомним, че противно на наложилото се очакване, за да проявят тези умения, от зрелостниците се изисква не просто да открият в текста точно възпроизвеждане на питането, а да докажат разбиране в контекст, познаване на синоними и езикови конструкции. Точно тези компетентности са ключови и необходими и показват езикова грамотност.

Още по темата

26/05/2019

Общество

МОН за матурата по английски: Няма отговор, за който да се твърди, че е грешен или некоректен

26/05/2019

Анализи и Коментари

Матурата по английски е пълна с грешки, текстът - невъзможен за разбиране образец как да НЕ превеждаме