Мнимият жестомимичен преводач на церемонията в чест на Нелсън Мандела е бил заподозрян в убийство, пише британският в. "The Daily Express".

Преводачът Тамасанка Янте е бил обвиняван изнасилване, отвличане, кражба с взлом и опит за убийство през 90-те.

През 1994 г. властите са преценили да свалят обвиненията, тъй като според тях, Тамасанка бил невменяем и неспособен да се яви пред съд.

По време на възпоменателната церемония за Нелсън Мандела, жестомимичният преводач си е измислял жестовете, а преводът е бил с 0% точност.

Пред южноафрикански медии Тамасанка, се оправда с “шизофреничен пристъп”. Той разказа, че започнал да чува гласове на сцената и затова не бил в състояние да осъществи превода.

Собствениците на фирмата, наела Тамасанка, изчезнаха няколко дни след скандала.

Още по темата

12/12/2013

Свят

Изчезна фирмата, наела жестомимичния преводач за помена на Мандела

12/12/2013

Общество

Институциите гузно мълчат защо пратихме само зам.-министър на поклонението на Мандела

12/12/2013

Свят

Жестомимичният преводач на помена за Мандела си измислял, оправда се с шизофрения