Изчезнаха собствениците на фирмата, предоставила мним специалист за жестомимичния превод на мемориалната церемония за Нелсън Мандела, съобщи Би Би Си, като цитира министър от кабинета на Южноафриканската република Хенриета Богопан-Зулу.

По-рано стана ясно, че наетият 34-годишен преводач за глухонеми е ръкомахал хаотично по време на речите на именитите гости на поклонението. След като бе "разкрит", той се извини с "пристъп на шизофрения".

Министър Богопан-Зулу бе цитирана да казва, че проблеми със сигурността не е имало, защото преводачът бил акредитиран.  Тя се извини на  хората със слухови проблеми и каза, че английският не бил майчиният език на преводача и му дошъл в повече.

Още по темата

12/12/2013

Свят

Жестомимичният преводач на помена за Мандела си измислял, оправда се с шизофрения

11/12/2013

OFFTOPIC

"Селфи" на Обама и Камерън обиколи световната преса