Полските карикатуристи от студио JM Cartoons публикуваха в YouTube анимация в стила на Charlie Hebdo, която осмива саркастично Путин и посткомунистическите нагласи в днешна Русия.

Хуморът на полските карикатуристи действително е изключително черен и очаквано предизвика вълна от възмущение в рускоезичните форуми.

Реакциите на видеокарикатурата варират от "дегенерати" и "полски идиоти" до по-умерените позиции, че в "изкуството не трябва да има табута" и "сарказмът също е част от сатирата".

Публикуваме самата видеокарикатура и превода ѝ от полски на български. Преценете сами.

Мама-рускиня и татко-руснак отишли да купят водка.

За съжаление нямало кой да гледа децата, докато родителите ги няма.

Затова и повикали бавачка, на която имали голямо доверие.

След като приспала децата, бавачката позвънила на родителите:

"Съжалявам, че Ви безпокоя, но може ли да почета Маркс в спалнята Ви? Това е единствената стая, където свети лампа."

"Разбира се"

"А... и още нещо. Мога ли да закрия статуята на Путин? Малко ме плаши"

"Ей, сега слушай внимателно! Вземай децата и веднага напуснете къщата!"

"Станало ли е нещо?"

"Нямаме статуя на Путин!"

***

Когато родителите се върнали вкъщи, намерили бавачката и децата убити от КГБ.

Милицията арестувала родителите и ги разстреляла - защото нямали статуя на Путин вкъщи.

Още по темата

24/10/2014

Анализи

Русия е грешка на историята и държава-еднодневка