Българският криминален сериал "Под прикритие" бе продаден успешно в Латинска Америка. Трите сезона на телевизионната поредица за българската мафия ще бъдат излъчени по AXN в цяла Южна Америка.
Такъв пробив не е правен от сериал от Централна и Източна Европа, коментира програмният директор на БНТ Севда Шишманова. Държавната телевизия е продуцент на сериала, чийто четвърти сезон зрителите очакват с нетърпение.
До сделката се стигна, след като световният дистрибутор на сериала - "Ню Филмс Интернешънъл", с посредничеството на "Лайънс Гейт" направи сделка със "Сони" за разпространение в цяла Латинска Америка. Продукцията ще се завърти по канала на "Сони" - AXN.
Сериалът вече е преведен на три наречия на испанския език и е програмиран за излъчване в Бразилия. Дублажът на епизодите е направен в студио в Маями.
"Тяхното присъствие в Латинска Америка ще бъде много близко до това на латиноамериканските актьори, тъй като ние също сме южна нация и емоциите ни, според мен, са доста близки", каза продуцентът Димитър Митовски.
"Ню Филмс Интернешънъл" е направил голяма инвестиция за маркетинга на сериала. "Под прикритие" се търгува в пакет с редица мегапродукции на "Лайънс Гейт".
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
21.03 2013 в 19:36
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
21.03 2013 в 17:00
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
20.03 2013 в 21:42
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
20.03 2013 в 20:04
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
20.03 2013 в 16:26
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
Последни коментари
Кок
НАТО ще прати системи "Пейтриът" за противовъздушна отбрана на Украйна, каза главният секретар на НАТО Столтенберг
230 млрд баксов
Тома Белев: ГЕРБ и ДПС искат да оглозгат докрай българската природа (видео)
Кок
НАТО ще прати системи "Пейтриът" за противовъздушна отбрана на Украйна, каза главният секретар на НАТО Столтенберг
Anton Donchev
Тома Белев: ГЕРБ и ДПС искат да оглозгат докрай българската природа (видео)
Mateevk
Ракета като от музея е 'изяла' руския Човекоядец