Quantcast

Излъчват новогодишната реч на Меркел с арабски субтитри

OFFNews Последна промяна на 30 декември 2015 в 16:45 6474 19

Новогодишната реч на германския канцлер Ангела Меркел ще се излъчи със субтитри на арабски заради големия брой мигранти влезли в страната през изминалата година. 

Обръщението на Меркел ще бъде излъчено след централните новини на първи канал на германската телевизия на 31 декември.

Обръщението ще бъде преведено на около десет езика. Освен на арабски речта ще има още превод на пущу, английски, френски и фарси. Субтитрите ще могат да се зареждат в медиатеката на първи канал на германската телевизия АРД, съобщи БНР.

Основни теми на традиционното новогодишно обръщение на Меркел ще са бежанската криза, терористичните нападения в Париж и дългата битка за оставането на Гърция в еврозоната.

По време на обръщението германският канцлер ще направи и преглед на изминалата година и ще посочи основните цели на Германия през следващата година.  

За писането на коментар е необходима регистрация.
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!

31.12 2015 в 19:59

А цигански субтитри няма ли да има, че циганите може да са повече и от имигрантите

31.12 2015 в 12:25

Затова потокът от емигранти е от България към Германия, а не обратното.

31.12 2015 в 12:23

@ЦиркБалкански: "Обърнете внимание на тея двете мургавелки, дето стискат устни, гледат лошо и НЕ искат да пеят немския национален химн "

Нормално да не пеят - ти ако емигрираш в Нигерия ще пееш ли нигерийския химн?

30.12 2015 в 23:32

Еми не знам, то като се замисли човек, май канцлер на Германия най-добре да бъде някой австриец. По-възможност НЕПРИЗНАТ ХУДОЖНИК С МУСТАЦИ.

Но не съм съвсем сигурен, щото Фюрерът е имал добро отношение към мюсюлманите. Дори в SS е имало мюсюлмански батальон.

Ама това сегашното във секи случай не се търпи. Тука все пак Европа ли е, или предградие на Близкия Изток или Африка? Могат си сички мангусти да мигрират в Европа? Там при тях са осрали насякъде и сега идват да осерат и тука. Що така бе? Омерзен съм.

30.12 2015 в 22:47

https://www.youtube.com/watch?v=t27OqUlCSOg

Обърнете внимание на тея двете мургавелки, дето стискат устни, гледат лошо и НЕ искат да пеят немския национален химн Deutschland über alles!

ЧЕСТИТА ВИ МУЛТИКУЛТУРАСТИЯ! Омерзен съм.

30.12 2015 в 21:41

Горкия Конрад Аденауер ще се обърне в Гроба. Тази била канцлер! НА Германия! Пази боже! субтитри на Бъкгарски искам също, що на арабски, да не би да са по-дали на света от нас? Та ние сме дали на света и на Европа азбука за 10 народа! , арабите имат своя , да не би да е по - велика от нашата. Меркел, ти си се побъркала.

30.12 2015 в 20:53

Eми по-добре на немски с превод на арабски, отколкото на руски с превод на немски. Или пък направо на китайски. Щото и това е възможно in the fullness of time. Невъзможни работи няма. Дето е текло, пак ще тече. Омерзен съм, ама не чак дотам де...

30.12 2015 в 20:42

Тая година с арабски субтитри, догодина на арабски и с немски субтитри. А след това... няма да има и немски субтитри даже

-

Не така, продължението след многоточието е... забрана за празнуване на Нова година. Като в СА! После ще отпадне Великден, после Коледа... до пълна победа на евродебилизма. Зер не бива по никакъв начин да накърняваме чувствата на пришълците.

30.12 2015 в 20:41

Германия се превърна в посмешището на Европа.

30.12 2015 в 20:29

Да де,ще им ще им честитят новата година на майчин език(на бежанците)....