Quantcast

Как Орешарски чете "Отче наш" (видео)

OFFNews Последна промяна на 02 юни 2014 в 15:01 14745 17

Интересен прочит на молитвата "Отче наш" е направил премиерът Пламен Орешарски на 6 май в манастира ни на Света Гора, пише "Дневник".

Тогава му подават книга, от която той да прочете Господната молитва.

След неприятното впечатление, което прави, докато срича един от най-известните библейски текстове, българският премиер променя драстично текста, който в неговия прочит вече губи смисъла си и звучи така: ".... и не ни навеждай в изкупление на избрания ни от лукавия".

Според официалния ревизиран превод на български език на Библията текстът на молитвата е:

"А вие се молете така: Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име! Да дойде Твоето царство; да бъде Твоята воля, както на небето така и на земята. Дай ни днес ежедневния хляб; и прости ни дълговете, както и ние простихме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от лукавия, защото царството е Твое, и силата и славата, до вековете. Амин."

Вижте видео от изпълнението на българския премиер, качено в YouTube от Марин Митов:

Виж още за:
За писането на коментар е необходима регистрация.
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!

06.06 2014 в 10:55

Я накарайте Орешарски да прочете това, и ще се убедите, че той все пак може да чете гладко:

"Комунистите смята за недостойно да крият своите възгледи и намерения. Те открито заявяват, че техните цели могат да бъдат достигнати само чрез насилствено събаряне на целия досегашен обществен строй. Нека господстващите класи треперят пред комунистическата революция. В нея пролетариите няма какво да изгубят, освен своите окови. А ще спечелят цял свят. Пролетарии от всички страни, съединявайте се!"

03.06 2014 в 08:42

@Off тази статия като за някоя друга медия

02.06 2014 в 21:27

Ей къде го Антихриста! Нали все го чакат да се появи...
(Жалко, че ми е адаш)

02.06 2014 в 20:32

" и прости нам дълговете, както и ВИЕ прощавате на длъжниците си "
можеше да си прочете листчето предварително! Мъка, мъкаа! Преди девети малките деца се я знаели тази молитва наизуст.

02.06 2014 в 19:42

О Господи... и тоя ни е премиер! Избави ни от избрания от лукавия!

02.06 2014 в 17:53

КЪМ ДАНИЕЛ,
ЗАЩОТО ПРЕМИЕРЪТ Е В АТОН, В СВЕТА ГОРА, В БЪЛГАРСКИ МАНАСТИР,А НА ТОВА ПАРЧЕ СВЯТА ЗЕМЯ ИМАТ МАНАСТИРИ И ДРУГИ ПРАВОСЛАВНИ ЦЪРКВИ И ДЪРЖАВИ

02.06 2014 в 16:59

Защо като сме светска държава, премиерът чете християнски текстове?

02.06 2014 в 16:30

Тези мазни богохулници по-скоро се кланят на рогатия, отколкото на Гспод. Едно време заграждаха "Ал. Невски" с кордон от конна милиция за Великден, да не би някой да запали свещ в храма. сега с еправят на набожни, лицемерието им няма предел. Съсипаха България, направиха от църквата пазарище с намалени цени. Превърнаха владиците в мутри. прегръщат се с руските болшевики, които сринаха хиляди храмове, за да не заплашват маниакалната им червена религия. Анатема!

02.06 2014 в 16:08

До Станчева

++++++++++++
"избрания ни от лукавия"....
Погледнете само как лицемерно и "смирено" са навели глави Стоянович и Данчо Ментата.