След куриозния случай с табелата от АМ "Хемус", на която "излизане" бе изписано на латиница, се оказва, че не само тук сме полиглоти.
Авторът на плажната снимка Панайотис Контоянис е "щракнал" табела на гръцкия остров Лефкада, на която "Кеер the beach clean" (в превод "Пазете плажа чист") пък е изписан на кирилица.
Снимката е публикувана в групата "Балканите в надписи, табели и графити".
Очевидно и в Гърция имат свой вариант на "шльокавицата", който е поредното доказателство за това колко е важно да пишем правилно, тъй като всеки опит за смесване на различни езици с различни азбуки може да ни направи за смях.
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Последни коментари
Boris A. Johnson "The Great"
Иван Калчев: Защо гласувах Зелено движение да напусне ПП-ДБ
Червената шапчица
Премиерът на Папуа Нова Гвинея се обиди на Байдън: намекнал, че чичо му е бил изяден от канибали
Червената шапчица
Започна делото срещу Тръмп. ''Той постоянно лъже'', казват прокурорите. На живо от процеса предава в. Ню Йорк Таймс (линк)
Johnny B Goode
Пет ракети са изстреляни от Ирак към американската военна база в Сирия