След куриозния случай с табелата от АМ "Хемус", на която "излизане" бе изписано на латиница, се оказва, че не само тук сме полиглоти.
Авторът на плажната снимка Панайотис Контоянис е "щракнал" табела на гръцкия остров Лефкада, на която "Кеер the beach clean" (в превод "Пазете плажа чист") пък е изписан на кирилица.
Снимката е публикувана в групата "Балканите в надписи, табели и графити".
Очевидно и в Гърция имат свой вариант на "шльокавицата", който е поредното доказателство за това колко е важно да пишем правилно, тъй като всеки опит за смесване на различни езици с различни азбуки може да ни направи за смях.
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Последни коментари
dolivo
Руснаците се готвят за настъпление в района на Донецк
Анализи
Празнична украса на над 50 локации в София (снимки)
швейк
Сърбия: затвор за протестиращите, свобода за провокаторите
Voland21
ПП-ДБ държат на разговор пред медиите. Без решение за спиране на влиянието на Пеевски няма да се обсъжда председател на НС