На 63 години си отиде изтъкнатият поет, преводач и литературен критик проф. Владимир Трендафилов, съобщава Пространство „Култура“. На него дължим брилянтните преводи на творбите на Уилям Бътлър Йейтс и поезията на Силвия Плат.
Владимир Трендафилов е роден във Варна през 1955 г. Завършва английска филология в Софийския държавен университет. Две години работи като редактор в издателство „Народна култура“ (1981-1983), а след това преподава англо-български превод, английска стилистика и съвременна британска поезия в СУ „Св. Кл. Охридски“. През 1997 г. става доктор по филология, след като защитава дисертация на тема „Неизличимият образ в огледалото: актуална българска рецепция на Англия, англичанина и английската мисъл през XIX и началото на XX век“.
Автор е още на интердисциплинарните изследвания „През седмица в литературния аквариум“ (1999) и „За рамките на литературата“ (2005; 2006). Съвместно с Александър Шурбанов е съставител на „Преводна рецепция на европейска литература в България. Т. 1: Английска литература“ (2000). Публикува и две стихосбирки – „Четирите фокуса“ (1997) и „Смъртният танц на фокусника и други стихотворения“ (1999).
Съпруг е на писателката Кристин Димитрова, а един от синовете му е писателят и поет Константин Трендафилов, известен още като Папи Ханс.
Опелото ще се извърши в петък, 10 май, от 14:00 ч. в църквата „Св. Георги“.
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
Няма коментари към тази новина !
Последни коментари
Джендо Джедев
Условни присъди за двама души след изборния скандал ''Чичо Цено, кой номер''
dolivo
България получава първите осем изтребителя F-16 догодина
Владè
Можем ли да се излекуваме от зависимостите си? Ралица Стефанова в подкаста на OFFNews
Владè
Лаура Кьовеши осветли първата голяма акция срещу мафията, включително и в България