Папа Франциск и премиерът на Израел Бенямин Нетаняху влязоха в спор на какъв език е говорил Иисус Христос, съобщава агенция „Ройтерс“.
„Иисус е бил тук, на тази територия. Той е говорил на иврит“, обърна се Нетаняху към папата на среща в Йерусалим, за да подчертае силната връзка между юдаизма и християнството.
„Арамейски“, прекъсна го папата, за да го поправи.
„Той е говорил на арамейски, но е знаел и иврит", на свой ред отвърна Нетаняху.
В съвременния християнски свят и в Близкия изток споровете около живота и личността на Иисус не секват, в това число и тези за езика, на който е говорил Христос. Често пъти те прерастват в политически пререкания.
Професор Гилад Цукерман заяви пред Ройтерс, че Нетаняху, син на известен еврейски историк, и папата, духовен водач на 1,2 милиарда католици, си имат своята гледна точка.
Родният език на Иисус е арамейски, но той също е знаел иврит, защото тогава е имало религиозни писания на иврит, поясни той.
Цукерман добави, че по време на живота на Иисус ивритът се е използвал от по-долните класи.
Папата беше на тридневно посещение в Близкия изток, което приключи днес.
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
27.05 2014 в 01:05
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
Последни коментари
alfakentavur
Украйна е нанесла удар по руско военно летище в Крим
Constanza
Първа награда на World Press Photo е за кадър на палестинка, която прегръща тялото на племенницата си
alfakentavur
Премиерът Главчев: България поддържа европейската позиция за Украйна, въобще не се съмнявайте
дядо Санко
Вижте как Украйна модернизира българските БТР-и. Скоро отиват на фронта
демотиватор
ЕС дава ПВО, ракети и артилерия на Украйна и ще разшири санкциите срещу Иран