Папа Франциск и премиерът на Израел Бенямин Нетаняху влязоха в спор на какъв език е говорил Иисус Христос, съобщава агенция „Ройтерс“.
„Иисус е бил тук, на тази територия. Той е говорил на иврит“, обърна се Нетаняху към папата на среща в Йерусалим, за да подчертае силната връзка между юдаизма и християнството.
„Арамейски“, прекъсна го папата, за да го поправи.
„Той е говорил на арамейски, но е знаел и иврит", на свой ред отвърна Нетаняху.
В съвременния християнски свят и в Близкия изток споровете около живота и личността на Иисус не секват, в това число и тези за езика, на който е говорил Христос. Често пъти те прерастват в политически пререкания.
Професор Гилад Цукерман заяви пред Ройтерс, че Нетаняху, син на известен еврейски историк, и папата, духовен водач на 1,2 милиарда католици, си имат своята гледна точка.
Родният език на Иисус е арамейски, но той също е знаел иврит, защото тогава е имало религиозни писания на иврит, поясни той.
Цукерман добави, че по време на живота на Иисус ивритът се е използвал от по-долните класи.
Папата беше на тридневно посещение в Близкия изток, което приключи днес.
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
27.05 2014 в 01:05
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
Последни коментари
Танас
Русия за първи път изстреля междуконтинентална балистична ракета по Украйна (снимки, обновява се)
Деспин Митрев
Бивш депутат на ИТН внезапно оглави партията на Божков
Деспин Митрев
Румъния влиза в Шенген на 1 януари, увери премиерът Чолаку
Johnny B Goode
Русия за първи път изстреля междуконтинентална балистична ракета по Украйна (снимки, обновява се)
Деспин Митрев
САЩ повдигнаха обвинение на индийски милиардер за подкупи на стойност 265 млн. долара