Папата и Нетаняху в спор на какъв език е говорил Христос

Папа Франциск и премиерът на Израел Бенямин Нетаняху влязоха в спор на какъв език е говорил Иисус Христос, съобщава агенция „Ройтерс“.

„Иисус е бил тук, на тази територия. Той е говорил на иврит“, обърна се Нетаняху към папата на среща в Йерусалим, за да подчертае силната връзка между юдаизма и християнството.

„Арамейски“, прекъсна го папата, за да го поправи.

„Той е говорил на арамейски, но е знаел и иврит", на свой ред отвърна Нетаняху.

В съвременния християнски свят и в Близкия изток споровете около живота и личността на Иисус не секват, в това число и тези за езика, на който е говорил Христос. Често пъти те прерастват в политически пререкания.

Професор Гилад Цукерман заяви пред Ройтерс, че Нетаняху, син на известен еврейски историк, и папата, духовен водач на 1,2 милиарда католици, си имат своята гледна точка.

Родният език на Иисус е арамейски, но той също е знаел иврит, защото тогава е имало религиозни писания на иврит, поясни той.

Цукерман добави, че по време на живота на Иисус ивритът се е използвал от по-долните класи.

Папата беше на тридневно посещение в Близкия изток, което приключи днес.

Още по темата

17/05/2014 Общество

Подаръци от Дилма Русеф и Махмуд Абас на показ в деня на отворените врати на "Дондуков 2"

13/05/2014 Свят

Папата: Ще покръстя и извънземни, ако дойдат във Ватикана

02/05/2014 Свят

Папата: Футболът да се върне към "достойнството на спортните прояви"

20/04/2014 Общество

Папата: Нека всички украинци като братя кажат "Христос воскресе!"