Шибани държави! Как Доналд Тръмп говори за имигрантите

Доналд Тръмп е изригнал срещу имигрантите в Овалния кабинет на Белия дом с изказване, което беше осъдено като "шокиращо", "срамно" и "расистко" от говорител на ООН, пише Би Би Си.

"Защо позволяваме на всички тези хора от шибани (Тръмп казва букв. "shithole countries" - бел. ред.) държави да идват тук?", пита неколкократно американският президент законодатели по време на разговори за имиграционно споразумение.

Очевидно той има предвид Хаити, Ел Салвадор и африкански страни.

До момента Белият дом не е направил опит да отрече коментара. Часове след тиражирането на информацията обаче самият Тръмп коментира въпроса с думите, че използваният от него език е бил груб, но написаното  в медиите не е това, което е казал.

The language used by me at the DACA meeting was tough, but this was not the language used. What was really tough was the outlandish proposal made - a big setback for DACA!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 12, 2018

През последните седмици администрацията на Тръмп се старае да ограничи броя на на членовете на семействата на имигранти, които могат да ги последват в САЩ и прекрати защитения статут на хиляди преселници в Щатите.

Според американски медии, цитирани от Би Би Си, Тръмп избухва по темата "имигранти", когато представители и на двете партии го посещават в четвъртък, за да отправят предложения, свързани със статута на имигрантите. Сенаторът от Демократите Ричард Дърбин тъкмо коментирал американското временното разрешение за пребиваване на граждани от страни, пострадали от природни бедствия, войни или епидемии, когато американският президент изригнал. Той заявил, че вместо да правят това, САЩ трябва да приемат мигранти от страни като Норвегия, чийто министър-председател посети страната преди няколко дни.

"За какво са ни повече хаитяни? Изведете ги", казал Тръмп.

Сенатор Линдзи Греъм, републиканец от Южна Каролина, е бил на срещата в Белия дом, но не коментира съобщенията за обидните коментари на президента, отбелязва Би Би Си.

В изявление от Белия дом говорител каза: "Определени политици от Вашингтон избраха да се борят на чужди държави, но президентът Тръмп винаги се бори за американския народ". Според позицията Тръмп се борил за трайни решения, които "правят страната ни по-силна, като приветства с "Добре дошли!" тези, които могат да допринесат за обществото ни, за растежа на икономиката ни и да станат част от нашата велика нация".

Той винаги ще отхвърля временните, слабите и опасните временни мерки, които заплашват живота на трудещите се здраво американци и подкопават пътя на имигрантите, които търсят по-добър живот в САЩ по законен начин.

Реакции

Говорителят на ООН за човешките права Рупърт Колвил заяви: "Ако се потвърди, това са шокиращи и срамни коментари от президента на Съединените щати. Съжалявам, но няма друга подходяща дума, освен "расист".

"Подобни коментари - продължи той - поставени в контекста на други забележки на президента относно мексиканците или насилието в Шарлотсвил, застават срещу ценностите, за които светът се бори от края на Втората световна война. Те отварят вратата на най-лошата страна на човечеството."