Интересен прочит на молитвата "Отче наш" е направил премиерът Пламен Орешарски на 6 май в манастира ни на Света Гора, пише "Дневник".
Тогава му подават книга, от която той да прочете Господната молитва.
След неприятното впечатление, което прави, докато срича един от най-известните библейски текстове, българският премиер променя драстично текста, който в неговия прочит вече губи смисъла си и звучи така: ".... и не ни навеждай в изкупление на избрания ни от лукавия".
Според официалния ревизиран превод на български език на Библията текстът на молитвата е:
"А вие се молете така: Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име! Да дойде Твоето царство; да бъде Твоята воля, както на небето така и на земята. Дай ни днес ежедневния хляб; и прости ни дълговете, както и ние простихме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от лукавия, защото царството е Твое, и силата и славата, до вековете. Амин."
Вижте видео от изпълнението на българския премиер, качено в YouTube от Марин Митов:
Коментари
Моля, регистрирайте се от TУК!
Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!
06.06 2014 в 10:55
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
03.06 2014 в 08:42
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 21:27
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 20:32
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 19:42
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 18:13
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 17:53
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 16:59
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 16:30
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
02.06 2014 в 16:08
Този коментар е скрит заради нарушаване на Правилата за коментиране.
Последни коментари
БотоксПутю
Нови висини в компроматите: Нов запис трябваше да уязви ПП, те го публикуваха и извъртяха в своя полза
230 млрд баксов
Нови висини в компроматите: Нов запис трябваше да уязви ПП, те го публикуваха и извъртяха в своя полза
Trabajo
Атентатът в 'Света Неделя'. Лекция на проф. Вили Лилков, част III
Johnny B Goode
Асен Василев: Чух в пряк текст, че планът е Борисов да стане президент, а Пеевски - премиер
Saseff
На Неделния пазар в Димитровград редовно продават ментета на световни марки