Малкият Джихад с фланелка "Аз съм бомба" шашна полицията

Майка облече сина си на име Джихад с тениска с надпис „Аз съм бомба. Роден на 11 септември", пишат френските медии.

Учителката на малкия Джихад съобщила на полицията, когато малчуганът се появил с блуза, на която освен провокативния надпис, на гърба му било изписано и „Роден на 11 септември“.

По-късно майката потвърдила, че синът й в действителност е роден на датата, когато терористи взривяват двете кули Световния търговския център в Щатите.

Пред френското издание „Льо Паризиен“ майката обаче обяснила, че е нямала представа, че думата „бомба“ ще се преиначи в този смисъл (на френски език, "бомба със закъснител" е жаргон за "горещи неща").

„Съжалявам, ако съм шокирала хората, но аз наистина нямах нищо лошо предвид“, казва майката на Джихад.

„Вярно е, че съм мюсюлманка, но водя европейски начин на живот“, добавя още тя.

Според френските медии тениската на малкото момче е подарък от чичо му.

Заради неблагоразумната постъпка, 32-годишната жена и чичото на момчето ще бъдат призовани в съда в Авиньон на 19 декември. Очаква се те да получат условна присъда и да заплатят символична глоба в размер на едно евро.

Думата "джихад" в превод от арабски означава "стремя се", "полагам усилие", "боря се".

 В по-общ контекст "джихад" означава доктрина, призоваваща вярващите на борба с враговете на религията им.

Още по темата

06/05/2012

Свят

Обвиниха атентаторите от 11 септемри

Следете новините ни в GoogleNews