Загадка: Какво казва Рая Назарян на английски в Брюксел (видео)

Ружа Райчева 21 November 2025 в 18:55 83041 40
Рая Назарян държи реч на английски

Снимка Европейски парламент

Рая Назарян държи реч на английски

Новият председател на 51-ото Народно събрание Рая Назарян тази седмица участва във форум на тема демокрация, организиран от Европейския парламент в Брюксел. 

В рамките на формата тя направи обръщение към евродепутатите и европейските председатели на парламенти на английски.

В 5-минутното си изказване Назарян на няколко пъти трудно произнасяше фразите, но към края на речта си изрече няколко нови за английски речник фрази.

В загадката се пита: Какво точно иска да ни каже председателят на парламента Рая Назарян?

Речта на Назарян на английски, обобщена от чуждестранната преса:

"The biggest threat to democracy is the fear of the future. Democracy is being tested today. And that the world is changing dramatically before our eyes. Trust in institutions is declining. Democracy is challenged to survive in an era of populism, toxic political and social polarization, hybrid threats, foreign interference, and information manipulation. Citizens are experiencing a period of unprecedented anxiety, uncertainty, and worry. They are gripped by understandable fear for tomorrow. And the biggest threat to democracy is fear of the future. But the future is already here. It is happening.

We need to start an open debate about democracy in light of radically changing world and to expand our understanding of democracy in the context of new realities. The speed of change obliges us to realize that the defence of democracy today must be based not only on values, but also on technological capacity. We must realize that the next generations will defend democracy, not only with ideas, but also with technological competence. This is precisely why a strong focus is needed on the education of the younger generation of Europeans. This is the long-term investment that will largely determine the future of our societies.

А strategic task of national parliaments is to initiate new legislative policies for targeted financing of social networks, communication channels, and public information resources that create an environment for a new tolerant, informed, and ideologically unencumbered communication in a digital environment."

    Ружа Райчева

    Ружа Райчева завършва "Политически мениджмънт и консултиране" в СУ "Св. Климент Охридски". Преди това се е занимавала с класическа музика и театър. Интересува се от вътрешна политика, медии, култура и международни отношения. Присъединява се към екипа на OFFNews през април 2021 г.

    Най-важното
    Всички новини
    За писането на коментар е необходима регистрация.
    Моля, регистрирайте се от TУК!
    Ако вече имате регистрация, натиснете ТУК!

    -280

    40

    jdravun

    23.11 2025 в 17:08

    КО,ко -що речи!??? Става за учителка по английси на 5 клас в Делиормана

    305

    39

    Благодаря Johnny

    2878

    38

    Johnny B Goode

    23.11 2025 в 00:02

    Веуик си копеле!!!
    Най-големият поет на изток от Трън!
    Ти паметник си издигна неръкотворен, и твойте песни все ще се четат!

    305

    37

    Велико. Просто съм велик. Но да манипулираш Живково поколение емигранти ,не е кой знай какво постижение. Спирам. Все пак Коледа идва

    305

    36

    Красива съм и всички ми завиждат
    Само червеят от Offnews в мен се врича
    Но нападът го клетниците емигранти
    С думи злостни и скъсани мозъчни тиранти
    Хей потурлаци стари ,Живково катили
    Яжте лютеница от БГ магазин в чужбина,докато сте живи
    Аз съм в Парламента,в Брюксел,ще дойда и в Капитола
    Весела Ви Коледа , деца на Произвола
    А пък да знайте колко хубава съм гола
    Не червеят , Вие хванете се за Ствола

    3010

    35

    Зла свекърва

    22.11 2025 в 17:31

    Ми, такова е положението, като ходим за гъби по време на избори.
    Можем да имаме хора като Мирчев и Божанов, които са действащи специалисти от IT сферата, можем да имаме харвардците Василев и Петков и завършилия в Лондон Коцев или в АУБ Терзиев, чийто английски е перфектен, и които могат да напишат много по-добра реч на тема дигитализация.

    Но гъбарите, милиционерите, държавната администрация и купените гласове решават начело на държавата да бъдат хем неграмотни, хем некултурни, хем нагаждачи. И, понеже България вече е част от световното семейство на свободните народи, на тези бездарници им се налага да излязат от сянката и да застанат пред нормални хора и да кажат две думи на кръст публично.

    И после чужденците в аудиторията се питат: абе тез българи уж много добри IT специалисти и уж много млади и умни хора имат, с добро образование и езици - защо поставят начело такива карикатурни образи? А, де, защо позволяваме на такива да ни излагат?

    2878

    34

    Johnny B Goode

    22.11 2025 в 15:07

    Червейчето, езикът (чужд или свой) е средство за комуникация когато имаш да кажеш нещо. Когато си тъп като цървул и четеш безсмислици написани от AI на език който явно не знаеш, по добре да си мълчиш.
    Аре бягай да напишеш една ода за хубавицата. Ама с дясната ръка, ей!

    4920

    33

    Читателка

    22.11 2025 в 15:02

    И аз се позудчудих, какво ли искаше да каже девойката - Рая НаДелян??? Явно с български букви й бяха написали текста та както прехвърляше бързо листчетата не се е упражнявала пред огледалото много много.
    Сложете тази НаДелянка редом до Гиньо Ганев, проф. Огнян Герджиков, Стефан Савов, проф. Благовест Сендов... хайде стига толкова.. Ще стои портретчето й до техните...

    20467

    32

    случайно прочетох

    22.11 2025 в 14:36

    Ко речИ? :-)))))))))))))))

    -1243

    31

    Октим

    22.11 2025 в 13:24

    Тази нищо не е! Господарят ѝ “представяше“ страната само с едно “конграЧулейшън“, но имаше самочувствието, че говори шумерски, староегипетски старогръцки взети заедно ...
     
    X

    Да измамиш алгоритъма: Джоржеску, Радев и другите, обяснява Георги Ангелов от Sensica Technologies