"Ледена епоха" до края на месец май

Добре, че никой не ви се връзва, днес беше жега..

"... дори не разтоваряйте по телефона, ако сте навън, за да не привлечете светкавица, съветват метеоролозите."

Метеоролозите да си гледат облаците и да не се обаждат за неща, които не разбират! Мобилните телефони не привличат светкавиците - те нямат физическа връзка с земята. Ако ви удари светкавица то ще е защото сте най-високият обект в околността, а не защото разговаряте по телефона.
Всъщност рискът е по-висок, ако сте вкъщи и говорите по кабелен телефон по време на гръмотевична буря.

"Ледена епоха" по нашенски:

Сид(еров) ленивеца, в типичния си наивно-простоват стил, ще забавлава зрителите със своите номера, докато алфа мамутът на държавата се опитва да бъде добрия, грижовния, обединителя.

Саблезъбите патриоти се опитват с всички сили да намерят своето място в сплотенто семейство на Мамута и да останат и за следващите серии. Навсякъде бъка от червени динозаври като треторазрядни герои, които се натискат за някоя по-главна сцена. Сини невестулки постоянно щъкат напред-назад по екрана със забавни изпълнения и реплики.

Някъде зад кадър се чува страховития рев (в нашата адаптация изпълнено по-скоро като леко подсмихване) на Руди Пеевски, страховит динозавър, който е окупирал плодородната джунгла и не дава на другите обитатели да се плодят и умножават.

Лентата може да бъде гледана по всяко време, не само в праймтайма, местата за зрителите са гарантирани със закон.