Ветерани от британските спецчасти: Убийството на задържани се превърна в ежедневие

Бивши офицери на британските специални части нарушиха дългогодишното си мълчание, за да разкажат пред журналисти от Би Би Си "Панорама" за военни престъпления, извършени от техни колеги в Ирак и Афганистан.

Ветераните разказват, че са виждали как бойци от британската Специална въздушна служба (SAS) убиват невъоръжени спящи хора и екзекутират задържани с белезници, включително деца.

"Закопчаха с белезници едно момченце и го застреляха. Беше очевидно, че е просто дете, което дори не е било достатъчно голямо, за да участва в бойни действия по какъвто и да е начин", спомня си един от ветераните, служил в SAS в Афганистан. 

Убийствата на задържани "се превърнаха в рутина", допълва той.

"Претърсваха някого, закопчаваха го с белезници и след това го застрелваха", преди да отрежат пластмасовите белезници, използвани при задържането, и да подхвърлят пистолет на убития.

Нови доказателства сочат, че британските спецчасти вероятно са извършвали военни престъпления в Афганистан в продължение на повече от десетилетие. В момента във Великобритания се провежда публично разследване на предполагаеми военни престъпления, извършени в Афганистан от британски военни специални сили в продължение на 3 г. - от 2010 г. до 2013 г. Но нови доказателства показват, че зверствата са вършени в продължение на много по-дълъг период от време.

Елитното подразделение на специалните сили на Кралския флот (Special Boat Service - SBS), за първи път е заподозряно и в най-тежките престъпления - екзекуции на невъоръжени и ранени хора. Ветеран от SBS казва, че някои от военните са имали "стаден манталитет" и  определи поведението им по време на операции като "варварско".

"Виждал съм как най-тихите момчета се променят, проявявайки сериозни психопатични черти. Те действаха незаконно и се чувстваха безнаказани", отбелязва той.

Спецчастите са изпратени в Афганистан, за да защитават британските военни от талибани и атентатори самоубийци. За британските военни участието в операциите в Афганистан е много тежко бреме. По време на конфликта там са загинали 457 британски военнослужещи, а хиляди са ранени.

На въпрос за новите свидетелства на очевидци на предполагаеми престъпления, извършени от британските военни, Министерството на отбраната заявява, че напълно подкрепя продължаващото обществено разследване и призова всички ветерани, които разполагат с някаква информация, да я предоставят. Министерството добавя, че не може да коментира твърденията, които са от значение за разследването.

Данните на очевидците представляват най-подробния публичен разказ за убийствата до момента, направен от бивши членове на Специалните сили на Обединеното кралство (UKSF), които включват SAS и SBS, както и няколко други подразделения.

Свидетелствата на повече от 30 души, които са служили или са взаимодействали с британските специални сили, потвърждават репортажите на "Панорама" за убийства без съд и присъда, в които британските спецчасти са участвали.

"Панорама" разполага и с доказателства, които сочат, че тогавашният министър-председател Дейвид Камерън е получавал многократно доклади по въпроса.

Тъй като е забранено да се разкрива каквато и да е информация за операциите на спецчастите, ветераните са пожелали да говорят при условие на анонимност. По думите им законите на войната по време на операциите в Ирак и Афганистан са били редовно и умишлено нарушавани от членовете на британските елитни полкове.

Съгласно тези закони по време на подобни операции военните могат да убиват само ако има пряка заплаха за живота на британските войници или други лица. Но членовете на SAS и SBS имат свои собствени правила, твърдят свидетели.

"Ако дадена цел се появи в списъка два или три пъти, ние отивахме с намерението да убиваме, нямаше опит за задържане. Понякога проверявахме, за да се уверим, че целта е "правилната", проверявахме документите за самоличност, потвърждавахме я и тогава стреляхме", казва един ветеран от SAS.

Той нарича мишена хора, които военните вече са задържали веднъж, разпитали и след това освободили.

"Често отрядът просто отиваше и убиваше всички мъже, които намираше", добавя той.

Психопати убийци сред военните

Офицер от SAS обяснява, че желанието да убиваш може да се превърне в своеобразна зависимост и че някои членове на елитния полк в Афганистан са били "опиянени от това чувство". Имало и "много психопати убийци", е категоричен той.

"По време на някои операции отрядът влизаше в сгради като къщи за гости и убиваше всички там. Влизали и застрелвали всички, които са спели там. Невъзможно е да се оправдае убийството на спящи хора", посочва той.

Ветеран от SBS разказва, че след като даден район премине под контрола на британските военни, щурмовите екипи го претърсват и застрелват всеки срещнат, след което проверяват дали човекът е мъртъв или ранен и ако е все още жив, го довършват.

"Това се очакваше, никой нищо не криеше. Всички знаеха", изтъква той.

Умишленото убиване на ранените, които не са представлявали заплаха, е явно нарушение на международното право. Както разказва пред "Панорама" един от ветераните на SBS, британските специални сили редовно са убивали ранените. И дава пример с една операция, по време на която медик лекувал ранен мъж.

"Едно от нашите момчета се приближи до тях. Чу се изпукване. Той застреля ранения в главата от упор", спомня си източникът.

Според свидетелските показания младшите членове на щурмовите екипи на SAS са били инструктирани от по-възрастните си колеги да убиват задържаните мъже. Казвали са им например: "Той (задържаният) няма да дойде с нас в базата" или "трябва да се увериш, че няма да пропуснеш целта".

Задържаните са хора, които са се предали, тези, които вече са били претърсени от специалните сили. Обикновено те вече са били с белезници. Британското и международното право забраняват на военните умишлено да убиват невъоръжени цивилни граждани или военнопленници.

Бивш стрелец от SAS разказва и как е научил за операция в Ирак, при която е бил екзекутиран един такъв затворник.

"От това, което знаех, беше съвсем ясно, че той не представлява заплаха, не беше въоръжен. Това е срамно. В това няма никакъв професионализъм", посочва той.

Убийството никога не е било разследвано по подходящ начин, добави бившият стрелец. Проблемът в SAS е започнал много преди полкът да бъде изпратен в Афганистан и "висшите командири са били наясно с проблема", каза той.

"Панорама" вече съобщи, че отрядите на SAS, които се състезават помежду си, водят отчет за своите убийства. Свидетелства на ветерани, както и нови видеоматериали за операциите на SAS в Ирак през 2006 г. го потвърждават.

Източници на Би Би Си са изтъкнали, че някои войници от SAS са водили своя собствена сметка на убийствата. Един стрелец е убил десетки хора за шест месеца служба в Афганистан, твърдят те.

"Впечатлението беше, че той трябваше да убива някого всеки път, при всяка операция, и всяка нощ някой беше убит", казва негов бивш колега.

Офицерът "изглеждаше като психопат", смята той.

При един от инцидентите, който според източниците станал печално известен в SAS, стрелецът казал на офицер да не стреля по ранен афганистанец и сам му прерязал гърлото. Направил го, защото "искал да впрегне ножа си в работа".

Според свидетелските показания знанието за въпросните престъпления не се ограничава до малки групи военнослужещи или отделни отряди. Всички са знаели какво се случва.

"Не се освобождавам от отговорност, но всички знаеха. Имаше мълчаливо одобрение на случващото се", каза той.

Свидетели твърдят, че за да не се привлича излишно внимание към убийствата, войниците от SAS и SBS подхвърлят оръжия на жертвите си - пускат ги директно върху телата на убитите, така че на снимките да изглежда, че жертвите им са въоръжени.

"Вземаха фалшива граната, която не можеше да избухне", обяснява стрелец от SAS.

Друг ветеран пък посочва, че стрелците са носели автомати АК-47 със сгъваеми приклади, защото по-лесно се побирали в раница и "по-лесно се слагат до тялото“.

Докладите били измислица

Според свидетели офицерите са помагали за фалшифицирането на докладите от операциите, за да избегнат проверката на щурмовите екипи на терен.

"Разбрахме как да пишем доклади за сериозни инциденти, така че те да не станат причина да се обърнем към военната полиция", казва ветеран.

"Ако изглеждаше, че стрелбата може да представлява нарушение, ти се обаждаше юридически съветник или някой от щабните офицери. Те ти помагаха да подбереш правилните думи: "Спомняте ли си дали някой е направил рязко движение?", "О, да, сега си спомням..." Такива неща. Това беше просто част от нашата служба", заявява ветеранът.

Тези доклади са били пълна измислица, потвърждава негов колега.

Служител на разузнаването, който е работил с SBS, пък признава, че в доклада например се посочва, че специалните части са попаднали в престрелка и че придружаващите снимки показват тела с "множество целенасочени изстрели в главата".

Фалшифицирането на докладите е трябвало да помогне да се избегне разследване от страна на Кралската военна полиция, но естеството на операциите на британските военни силно притеснява афганистанските командири и правителствени служители.

Дейвид Камерън, който в качеството си на министър-председател пътува до Афганистан седем пъти между юни 2010 г. и ноември 2013 г., многократно е бил запознат с опасенията на Хамид Карзай - тогавашен президент на Афганистан. Това се потвърждава от много хора, които са присъствали на срещите им.

Хамид Карзай на няколко пъти е съобщавал за зверствата пред Дейвид Камерън.  Снимка: Getty Images

Хамид Карзай "последователно, многократно споменаваше въпроса", казва пред "Панорама" Рангин Дадфар Спанта, бивш съветник по националната сигурност на афганистанския президент. Той е сигурен, че Камерън не би могъл да се съмнява, че става дума за доклади за убийства на цивилни, включително деца, извършени по време на операции на британските специални сили.

"Афганистанският президент е толкова последователен в оплакванията си от нощните набези, цивилните жертви и задържанията, че няма висш западен дипломат или военен лидер, който да не е забелязал, че това е сериозен дразнител за него", посочва бившият представител на САЩ в НАТО ген. Дъглас Лют.

Генералът допълва, че би било "доста странно, ако има обвинения срещу британските военни, за които британското военно командване не знае".

Говорител на Дейвид Камерън пък изтъква пред "Панорама", че "доколкото лорд Камерън си спомня", въпросите, които Хамид Карзай повдига, са се отнасяли до силите на НАТО като цяло и че "конкретни инциденти, свързани с британските специални сили, не са били обсъждани".

Говорителят на бившия премиер също така заяви, че е правилно да се изчакат официалните резултати от разследването. Той допълва, че всяко предположение, че лорд Камерън е участвал в заговор за прикриване на криминални престъпления, "е пълна глупост".

За разлика от много други държави като САЩ и Франция, във Великобритания няма парламентарен контрол върху елитните специални части. За техните действия в крайна сметка отговарят министър-председателят, както и министърът на отбраната и ръководителят на спецчастите.

Кралският адвокат Брус Хълдър.  Снимка: Би Би Си

Кралският адвокат Брус Хълдър е бивш ръководител на Службата за военно правосъдие и отговаря за повдигането на обвинения и съдебно преследване на военнослужещи, извършили престъпления. В интервю за "Панорама" той изразява надежда, че публичното разследване ще проучи до каква степен лорд Камерън е бил наясно с цивилните жертви при операциите на британските специални сили.

"Трябва да разберем колко на високо е стигнало разложението", каза Хълдър.

Следете новините ни в GoogleNews