Още трима агенти от тайните служби са подали оставка след скандала с проститутки, който донесе сериозна критика на поведението на агентите в Колумбия. Напусналите служители вече наброяват 6, като заедно с тях се разследват още 6. Директорът на агенцията Марк Съливан лично е отишъл в Белия дом вчера, за да докладва за случващото се на президента на САЩ Барак Обама. Съливан е пуснал следното изявление:

„Всеобхватното разследване на Тайните служби по обвинения в неправомерни действия от служителите си в Картахена, Колумбия продължава. В допълнение към предварително обявените действия спрямо персонала, три допълнителни служители са избрали да подадат оставка. В резултат на текущото разследване в Картахена, е бил уличен и 12-и служител. Той е бил поставен в административен отпуск и нивото му на достъп е спряно временно в очакване на резултата от разследването. Един от участващите служители е изчистен от сериозни нарушения, но ще се бъде наказан със съответните административни действия. В този момент петима служители продължават да бъдат в административен отпуск и нивата им на достъп си остават спрени в очакване на резултатите от разследването. Тайните служби продължават да провеждат пълно, цялостно и справедливо разследване, като използват всички налични техники за разследване на агенция. Това включва тест с полиграф, интервюта с обвинените служители и свидетелите, които ще се проведат от нашия офис по Професионална отговорност в Картахена, Колумбия. Откакто тези обвинения бяха съобщени за първи път, Тайните служби участват активно в разследването и правят всичко по силите си нужните мерки да бъдат взети. Настояваме всички наши служители да се придържат към най-високите професионални и етични стандарти и да се ангажират с изчерпателен преглед на този въпрос.“