OffNews.bg

Гюнтер Грас персона нон грата в Израел

Нобеловият лауреат Гюнтер Грас вече няма право да стъпва в Израел. Германският писател получи забраната заради поема, в която остро критикува политиката на Израел спрямо Иран, предадоха световните агенции. Вътрешният министър Ели Ишай обяви 84-годишния Грас, станал Нобелов лауреат през 1999, за персона нон грата в Израел чрез комюнике, изпратено от министерството. Правното основание за тази стъпка е закон, даващ право на Израел да отказва разрешение за влизане на територията на страната на бивши нацисти. През 2006 година Грас признава, че е бил част от СС в края на Втората световна война. "Поемата на Гюнтер Грас е опит за подклаждане на огъня на омразата срещу държавата Израел и срещу израелския народ", се казва в документа. Поемата "Това, което трябва да се каже", публикувана в сряда в европейски ежедневници, беше наречена "срамна" и "жалка" в Израел и аплодирана в Иран. Израел видя в нея опит за прокрадване на антисемитизъм. В поемата Грас критикува това, което нарича "Западно лицемерие" спрямо ядрената програма на Израел и нарича страната заплаха за "и без това крехкия световен мир" заради позицията на Израел към Иран. В интервю с Грас, публикувано в германския ежедневник "Зюддойче Цайтунг" в събота, писателят заявява, че в поемата си говори основно за правителството на премиера Бенямин Нетаняху, чиято политика е за "създаване на все повече врагове на Израел и на все по-увеличаваща се изолация на страната". Пълния текст на поемата в оригинал можете да прочетете тук.